【冲神】说给你听

✧ 冲田总悟 (20) × 神乐 (16) 

✧ 恋人设定；描绘的是神乐小姐在和冲田队长约会时偶尔用中文自言自语的故事

冲田队长最近注意到，和他热恋中的女朋友神乐小姐，似乎养成了一个新的习惯。

两人在聊天的时候，神乐小姐偶尔会面带犹豫地停顿几秒，似乎选择将已到嘴边的话语咽下去。

很快，她扭过头去看向远方，继续微笑着说了些什么，好像在自言自语。

虽然冲田队长没有听清楚，但是他确定神乐小姐自言自语的时候说的并不是日语，而且从语调之中的抑扬顿挫听起来，她说的好像是中文。

就在这一次，冲田队长终于忍不住问神乐小姐：

“china，你刚才说的是中文吗？”

“嗯……” 

神乐小姐缓缓点头。

“为什么最近突然开始用中文自言自语？”

“啊，那是因为，我发现自己没办法将一些话直接说给你听，但也不想藏在心中，所以觉得用中文说出口，会比较顺利也比较痛快一些阿鲁……啊啊总之不要在意，反正我想说的也不是什么重要的话阿鲁……” 

神乐小姐连忙摆手，脸红地回答了他的问题。

冲田队长后来也尝试过几次，拜托神乐小姐告诉他，她到底用中文说了些什么。但是神乐小姐总是羞涩地摇了摇头，没有告诉他。

虽然神乐小姐声称她想说的那些话并不重要，但是冲田队长认为，她脸上的红晕暗示了那一定是他不愿意错过的内容。毕竟听话听音，而且从神乐小姐面带微笑的生动表情看得出来，她很有可能是在传达对他的爱意。所以，冲田队长更不能错过了。

于是，在好奇心的驱使之下，冲田队长决定开始学习中文。

冲田队长来到了他和神乐小姐在大江户约会时经常光顾的一家中华料理店。这家店的老板与老板娘都会讲中文，神乐小姐有时也会和他们用中文聊天，于是逐渐和他们熟络了起来。

向老板与老板娘解释来龙去脉之后，冲田队长成功地聘请了他们作为他临时的中文老师，在店休时间以及店内业务不繁忙的时候，教他一些简单常用的中文，并向神乐小姐保密。

冲田队长第一个向老板与老板娘请教的，就是如何用中文拼读女朋友的名字「神乐」。接着，他学会了如何用中文拼读自己的名字「冲田总悟」。他觉得有趣的是，用中文拼读自己名字时的四个音节，刚好按顺序用到了第一二三四声。

后来，冲田队长每个礼拜都会抽出一些时间，来到那家中华料理店，聚精会神地向老板与老板娘学习基础中文，特别是情侣之间会经常用到的一些词句，然后向他们请教没有弄懂的语法问题，并让他们纠正他的中文发音，掌握分辨不同声调的诀窍。

毕竟，只要是与神乐小姐有关的事情，都早已成为了冲田队长的优先事项。

冲田队长偶尔也会用手机偷偷录音他和神乐小姐之间的对话，这样就可以在之后将神乐小姐用中文自言自语的部分放给老板与老板娘听，让他们解释她当时到底说了些什么，从而得知神乐小姐说中文时的用语模式，最后将她喜欢用的字词整理成笔记。他随身携带的警察手帐，不知不觉间已经变成了他的中文笔记本。

冲田队长也下载了一个学习中文的手机应用，充分利用约会前等待神乐小姐的碎片时间，学习一些新的基础中文字词。他有时在上班时间也会仔细翻看警察手帐，复习中文笔记，让误以为他在工作的土方先生不禁感叹，为何总悟这小子最近工作突然如此认真。

几个月过去了，冲田队长发现自己能够听懂越来越多的中文句子。神乐小姐说中文时，他虽然有一些不确定的地方，但很多时候似乎可以捕捉到大致的意思。

头脑十分聪明的冲田队长，学起新技能一直都非常快。之前动机不纯的他，没有花费很多时间精力就成功考取了「宇宙毒品危险品使用许可证」。他觉得这样下去，自己说不定也可以在最短时间内成功考取几张中文能力证照。

在这一次的中文课结束之后，冲田队长向料理店的老板与老板娘道了谢，约好了下一次的上课时间，站起身准备离开中华料理店。

就在这时，老板娘不禁对站在她身旁的老板感慨道：

“冲田先生为了卡古拉酱一直坚持学中文，真是太好啦，对吧亲爱的？” 

老板欣慰地点点头：

“对啊，冲田先生真的进步超级快，卡古拉酱如果知道的话，一定会觉得超级惊喜吧。” 

于是，老板娘笑着对冲田队长说：

“冲田先生和卡古拉酱在未来准备结婚的时候，请一定邀请我们出席你们的结婚式哦！”

“嗯，我们一定会的，谢谢你们。”

冲田队长勾起嘴角，向老板与老板娘点点头，抬起手示意告辞，转身走出了中华料理店。

神乐小姐依然以为冲田队长根本听不懂她每次都用中文说了些什么，于是继续将自己因为害羞而没有勇气用日语说给他听的话语，全部大方自然地用中文说出口，比如：

「我今天在万事屋工作的时候有想到你哦，我好奇你在真选组工作的时候会想到我吗。」

「今天为了和你约会，我特意穿上了新买的内衣，所以你刚才的反应让我很开心哦。」

「虽然不知道为什么，但是你今天看起来真的非常英俊哦。」

「我在最近意识到，自从你成为了我的男朋友之后，你也成为了我最好的朋友。」

「我觉得你刚才耐心地向我解释我不懂的事情的样子，真的很有魅力也很帅气哦。」

「每一次在你牵起我的手或者抱住我的时候，我都觉得非常心安，这也让我很想要更加依靠你呢。」

热恋中的女孩子想要传达出口的心情，其实并不难懂，反而都由非常基本的字词组成。

依然装作听不懂神乐小姐在说些什么的冲田队长，继续尝试抿住嘴唇，拼命做好表情管理，强忍住想要抱紧如此可爱的女朋友的冲动。但无论如何，冲田队长每次听到神乐小姐对他发自心底的示爱与夸赞，总是让他心情好到飞起，自尊心爆棚到难以言喻。

即使她无法直接说给他听也没关系，因为他会尽全力弄懂发自她内心深处的声音。

后来，到了神乐小姐生日的这一天，冲田队长送给了她两份生日礼物。

其中一份礼物，是他委托一家服装店为她订做的一件蔷薇色的旗袍。毕竟对于她的三围，他一直了如指掌。

另一份礼物，是一张集合了大家的签名与祝福的生日贺卡。在贺卡上可以看到，除了万事屋的各位，也有来自神乐小姐在大江户的朋友们的亲笔留言，比如妙姐，小九，澄夜，信女，几松，月咏，日轮，晴太，以及那家中华料理店的老板与老板娘。

神乐小姐十分期待地打开冲田队长送给她的生日礼物之后，欣喜若狂地睁大眼睛：

“你居然为了我的生日特意订做了一件旗袍阿鲁？！而且特意去收集了大家送给我的生日祝福吗？！谢谢你！！”

神乐小姐踮起脚尖，兴高采烈地在冲田队长的脸上亲了一口，旋即笑着用中文补充了一句：

“最喜欢你啦！！”

就在这一次，冲田队长看到因为自己准备的惊喜而如此激动的神乐小姐，确认了自己果然根本忍不住心底涌现出来的冲动，只能在各种意义上缴械投降。

不过，他今天能够送给她的最大惊喜，其实是他为了她而一直在学习中文这件事。

于是，冲田队长俯下身伸出双臂，紧紧地抱住神乐小姐，终于声音低低地将自己积蓄已久的心情，通过还算标准的六个中文音节对她传达出口：

“我也最喜欢你。” 

— 终 —